enEnglish (Anglais) svSvenska (Suédois)

Poursuites juri­diques suite à épi­sio­to­mie : 2015 est mar­quée par l’affaire Kelly Turbin, aux USA. Liens publiés sur sur la page Facebook dédiée à l’épisiotomie

Publication sur FacebookDateLangue
Via Droit au corps http://www.droitaucorps.com/jugement-circoncision-france-2016 Les atten­dus d’un juge­ment où les pré­ju­dices d’un jeune homme ayant subit une cir­con­ci­sion pour trai­ter un phi­mo­sis sont recon­nus. Il n’avait pas été infor­mé des alter­na­tives thé­ra­peu­tiques moins inva­sives ni des risques excep­tion­nels liés à la pra­tique. Espérons que cette juris­pru­dence mas­cu­line pour­ra être uti­li­sée dans les pro­chains pro­cès liés à l’épisiotomie. https://drive.google.com/file/d/0ByJEfMZG64m1RXdVdUtSeWNhVzA/view2016‐06‐25fran­çais
Nous en avions déjà par­ler ici le Dr Abbassi qui avait sau­va­ge­ment agres­sée une de ces par­tu­rientes de 12 coups de ciseaux dans le péri­née pour a punir de son refus de l’épisiotomie cesse d’exercer. L’article ci‐dessous revient sur les condi­tions de l’accouchement (pas de souf­france foe­tale, tra­vail bref, mère non épui­sée…) et l’état des recom­man­da­tions de pra­tique cli­niques aux Etats‐Unis. On y apprend que le taux de mor­ta­li­té mater­nelles a dou­bler ces der­nières années et que le taux de césa­rienne est désor­mais à 33 %. Mais c’est sur­tout la dif­fi­cul­tés de faire entendre les souf­frances liées à la mal­trai­tance obs­té­tri­cales qui sont ici mar­quantes : 18 mois et 80 refus d’avocats alors que Kimberley dis­pose d’une vidéo acca­blante. Plusieurs cita­tions du texte mérite de figu­rer sur episio.info pour reprise ulté­rieure. Enfin n’oubliez pas si vous en avez la pos­si­bi­li­té les frais d’avocat sont lourds pour Kimberley et chaque petit don allège la dif­fi­cul­té qu’il y a pour elle à se faire entendre et rendre jus­tice. https://healthimpactnews.com/2016/doctor-who-abused-birthing-mother-denying-medical-rights-surrenders-medical-license/2016‐06‐19anglais
Le point sur la juris­pru­dence récente liée à la vio­lence obs­té­tri­cale aux Etats unis par Eric J Frisch A mon avis il faut par­ler de muti­la­tions géni­tales puni­tives dans les agres­sions comme celle qu’a per­pé­tré Abbassi. Et vous vous en pen­sez quoi ? http://www.lawjournalnewsletters.com/issues/ljn_medlaw/33_5/news/obstetric_violence-162344 – 1.html2016‐06‐12anglais
Une bonne nou­velle pour finir l’année en beau­té : le doc­teur Alex Abbassi qui avait pra­ti­qué une « épi­sio­to­mie » contre la volon­té de Kimberly Turbin a per­du son auto­ri­sa­tion d’exercer. Rappelons que la scène – fil­mée – mon­trait une dou­zaine de coup de ciseaux sur le péri­née de la patiente!!!! Bravo à Kimberly Turbin et à Improving Birth pour cette vic­toire. Via grou­pe­ment Naissance Renaissance. http://www.mothering.com/articles/doctor-who-was-caught-on-video-abusing-birthing-mom-loses-medical-license/2015‐12‐31anglais
Via Regrougement Naissance – Renaissance un article sur une femme qui porte plainte suite à la nais­sance de son qua­trième enfant. Les atteintes médi­cales ne sont pas détaillées mais mani­fes­te­ment le stress post trau­ma­tique est impor­tant (attaques de panique). https://www.yahoo.com/parenting/woman-sues-hospital-for-traumatic-birth-that-201605478.html2015‐11‐21anglais
La suite de l’histoire de Kelly /Kimberley : un avo­cat est trou­vé ! “The phy­si­cian acted in total dis­re­gard of the patient’s inter­est — either because he prac­tices back­ward medicine…or because it was just heart­less for some other rea­son.” https://www.yahoo.com/parenting/woman-forced-into-episiotomy-fights-back-with-120714679647.html2015‐06‐05anglais
Il a fal­lu 18 mois à Kimberly tur­bin pour trou­ver un avo­cat afin de pou­voir confron­ter en jus­tice le Dr Alex Abbassi qui a pra­ti­qué contre son consen­te­ment une épi­sio­to­mie puni­tive (12 coups de ciseaux). Un nou­vel article avec une vidéo. http://www.bustle.com/articles/88868-mom-kimberly-turbin-files-lawsuit-against-alleged-forced-episiotomy-sues-for-assault-and-battery2015‐06‐12anglais
Un autre article sur la situa­tion de Kelly, rien de neuf par rap­port à l’article pré­cé­dent mais bien sûr de nom­breux com­men­taires. http://www.popsugar.com/moms/Mother-Suing-Doctor-Over-Episiotomy-Without-Consent-373826052015‐05‐07anglais
.« Kelly pro­vi­ded a sta­te­ment to Yahoo Parenting through Improving Birth that says, in part : “I want people to know that eve­ryone has rights around their body and rights to infor­ma­tion about pro­ce­dures. I got that option taken away from me. If this hap­pe­ned to me, it can hap­pen to you. It can hap­pen to your daugh­ter. My video and I and Improving Birth are sen­ding a mes­sage to all OBs and nurses who treat women like this — like they have no rights, like they aren’t human beings… I also want people to unders­tand my pur­pose and my rea­son for this is about chan­ging the sys­tem where women can be trea­ted like this and have no recourse, have no one pro­tect them and no one take res­pon­si­bi­li­ty after­wards… Lastly, and most impor­tant, this was never about money… This is for all the women who didn’t have a video. For all the women who didn’t get this far. For all the women who were silen­ced. It’s for all them.” https://www.yahoo.com/parenting/woman-doctor-go-to-war-over-episiotomy-117712155292.html Via https://www.facebook.com/HumanRightsInChildbirth/posts/703767909733701?notif_t=notify_me2015‐04‐30anglais
Nous en avions par­lé en 2013, Kelly a don­né nais­sance à son enfant en Californie. Malgré – ou à cause de son refus de l’épisiotomie – l’obstétricien lui a infli­gé une épi­sio­to­mie en 12 coups de ciseaux qui se voient net­te­ment sur la vidéo (je parle de mémoire, le vision­nage est trau­ma­ti­sant). Kelly sou­haite sai­sir la jus­tice mais aucun avo­cat n’a vou­lu la défendre pour le moment. Elle doit donc envi­sa­ger d’assurer sa propre défense. Kelly soyez assu­rée de notre sou­tien. « This case is being sup­por­ted by consu­mers who aren’t wai­ting around any lon­ger for someone to address what women have been endu­ring for decades in American child­birth, » says Improving Birth’s Vice President Cristen Pascucci. « We’re asking people, espe­cial­ly women who have had any kind of non‐consented pro­ce­dure in birth, to pitch in and push Kelly’s case for­ward. » http://www.sheknows.com/parenting/articles/1081416/the-mamafesto-mother-who-had-forced-episiotomy-fights-back-in-court2015‐04‐21anglais
L’obstétricien qui avait sau­va­ge­ment agres­sé Kimberly Turbin ne nui­ra pas à d’autres femmes, il renonce pour rai­son de san­té à la méde­cine, un retrait pro­ba­ble­ment tac­tique. Et c’est tant mieux ! Madame Turbin avait en effet mal­gré ses pro­tes­ta­tion subit 12 coups de ciseaux immor­ta­li­sés par la vidéo. La dos­sier de la plai­gnante a été refu­sé par…80 avo­cats ! Bravo à Kimberly Turbin pour sa déter­mi­na­tion. Nous avions relayés ici l’appel pour aider à finan­cer sa défense. https://www.yahoo.com/parenting/doctor-who-battled-mom-over-episiotomy-faces-164500257.html2016‐03‐12anglais